viernes, 2 de mayo de 2014

Recordando canciones de mis viejos amigos Los Beatles

Va dedicado a ellos. Los que estaban omnipresentes en mis años de adolescente. Eran la referencia, la modernidad, la vía alternativa al "statu quo" imperante en aquel momento.


Nos gustaban sus canciones y las escuchábamos una y otra vez. En el tocadiscos, en el magnetofón y, como dice mi amigo Javier, en la sinfonola. No nos cansábamos de oírlos a pesar de que no entendíamos ni papa de lo que decían. Ellos, Los Beatles, arrollaban con su música. Cada disco nuevo que sacaban era la bomba.

Como pequeño homenaje, me he propuesto aprender, entender y tararear una de sus canciones:
"Hey jude" que tanto escuché y bailé.




Hey Jude
Don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude
Don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
And any time you feel the pain
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool
Who plays it cool
By making his world a little colder
Hey Jude
Don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in
Hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you
Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
Hey Jude
Don't make it bad
Take a sad song and make it better



Remember to let her under your skin
Then you'll begin to make it better
Better, better, better, better, better...



Hey Jude, no lo hagas mal,
Toma una canción triste y mejórala,
Recuerda dejarla dentro de tu corazón,
Y luego puedes empezar a hacerla mejor.

Hey Jude, no tengas miedo,
Tú fuiste hecha para salir y lograrlo,
Desde el minuto en que la dejaste debajo de tu piel
Empiezas a mejorarla.

Y cada vez que sientas miedo, hey Jude, deténte,
No cargues el mundo sobre tus hombros,
Porque bien sabes que es un tonto el que actúa con frialdad
Volviendo su mundo un poco más frío.

Hey Jude, no me falles,
La has encontrado, ahora tómala,
Recuerda dejarla dentro de tu corazón,
Y luego puedes empezar a hacerla mejor.

Así que despabílate, hey Jude, empieza,
Estás esperando a alguien con quien actuar,
Y no sabes que eres sólo tú, hey Jude, tú lo harás,
El movimiento que necesitas está sobre tu hombro.

Hey Jude, no lo hagas mal,
Toma una canción triste y mejórala,
Recuerda dejarla debajo de tu piel,
Y luego empezarás a hacerla mejor.
Mejor, mejor, mejor, mejor, mejor, oh!!!

na na na na na na, na na na, hey Jude...

Bueno, pues ahora con San Google, me ha resultado muy fácil conocer los orígenes y motivos de esta canción así como las personas que intervinieron en la gestación de la misma. En este caso, parece que fue obra exclusiva de Paul McCartney, dedicada al hijo de John Lennon Julian (Jules) con motivo de la separación de sus padres.

No hay comentarios:

Publicar un comentario