domingo, 24 de enero de 2016

Palabras con encanto (III). Jewelry

Cuando vas a pronunciar "joyería" en inglés, la lengua se te puede hacer un nudo. La pronunciación se parece más a algo así como "churrería" que a otra cosa. Pero ese es, precisamente, para mi gusto el encanto de la palabra. Además de designar algo valioso. Tiene narices que la imagen mental del churro la tengamos que asociar con una piedra preciosa...

No hay comentarios:

Publicar un comentario